Всемирно известный Nero весом в 11 МБ, как Вам такое? Такой вес был достигнут благодаря тому, что в сборку включено только Nero Express и Nero Burning ROM, с поддержкой всех форматов записи дисков.
Очень удобное русское меню программы, которое также может быть и английским. Регистрация программы и плагинов не требуется.